Позировать на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
sit/sɪt/ B2
позировать
She sat for a famous painter. — Она позировала известному художнику.
Сочетания: sit down, sit up, sit back, sit still
pose/poʊz/ B2
Сидеть или стоять в определённой позе для картины или фотографии
She posed for the photographer in the studio. — Она позировала для фотографа в студии.
Сочетания: pose a threat, pose a problem, pose a question, pose a risk
poses/ˈpoʊzɪz/ B1
позировать
She posed for a picture in front of the monument. — Она позировала для фотографии перед памятником.
Сочетания: pose a question, pose a threat, pose for a photo
sit for/sɪt fɔːr/ C1 формальное
позировать (художнику, фотографу)
He sat for a portrait by a famous painter. — Он позировал для портрета известному художнику.
Сочетания: sit for an exam, sit for a portrait
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «позировать» по-английски?
- Основные варианты: sit, pose, poses. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- sit — он идёт первым по частотности. позировать.
- Чем sit отличается от pose?
- sit — позировать. pose — Сидеть или стоять в определённой позе для картины или фотографии.