Поддерживающий на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «поддерживающий» их несколько.
Существительные
pro/proʊ/ B2
выступающий за, поддерживающий
She is very pro recycling and always sorts her trash. — Она очень за переработку и всегда сортирует мусор.
Сочетания: pros and cons, go pro, a real pro, turn pro
Прилагательные
supportingsəˈpɔːrtɪŋ B1
оказывающий помощь или поддержку
She has a very supporting family. — У неё очень поддерживающая семья.
Сочетания: supporting role, supporting cast, supporting evidence
supportive/səˈpɔːrtɪv/ B1
Поддерживающий — оказывающий помощь и ободрение; проявляющий заботу
Her family was incredibly supportive when she decided to change careers. — Её семья была невероятно поддерживающей, когда она решила сменить профессию.
Сочетания: very supportive, supportive environment, supportive partner, be supportive of
nurturing/ˈnɜːrtʃərɪŋ/ B2
Заботливый, поддерживающий, способствующий развитию.
She has a nurturing personality that makes everyone feel comfortable. — У неё заботливый характер, благодаря которому всем рядом с ней комфортно.
Сочетания: nurturing environment, nurturing parent, nurturing relationship
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «поддерживающий» по-английски?
- Основные варианты: pro, supporting, supportive. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- pro — он идёт первым по частотности. выступающий за, поддерживающий.
- Чем pro отличается от supporting?
- pro — выступающий за, поддерживающий. supporting — оказывающий помощь или поддержку.