Победитель на английском — 8 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
champion/ˈtʃæmpiən/ B1
Человек или команда, выигравшие соревнование или лучшие в своём виде спорта
She became the world chess champion at the age of 22. — В возрасте 22 лет она стала чемпионом мира по шахматам.
Сочетания: world champion, national champion, defending champion, champion of the year
winner/ˈwɪnər/ A2
Победитель — человек, команда или вещь, побеждающая в соревновании, конкурсе или споре
The winner of the baking competition received a trophy and a cash prize. — Победитель конкурса выпечки получил кубок и денежный приз.
Сочетания: prize winner, clear winner, overall winner, declare the winner
victorˈvɪktər B2
победитель
The victor raised the trophy. — Победитель поднял трофей.
Сочетания: victor's crown, victor in battle
victors/ˈvɪktərz/ B2 формальное
победитель, триумфатор
The victors celebrated their victory. — Победители праздновали свою победу.
Сочетания: the victors of, victorious
champs/tʃæmps/ B2 разговорное
чемпион, победитель
The champs celebrated their victory. — Чемпионы праздновали победу.
Сочетания: reigning champs, defending champs, champs league
championsˈtʃæmpiənz A2
чемпион, победитель
The team became world champions. — Команда стала чемпионом мира.
Сочетания: defending champion, champion of
conqueror/ˈkɑːŋkərər/ B2
завоеватель; покоритель
William the Conqueror invaded England in 1066. — Вильгельм Завоеватель вторгся в Англию в 1066 году.
Сочетания: the conqueror of, a great conqueror, be defeated by a conqueror
topper/ˈtɑːpər/ B2
тот, кто занимает первое место; лучший; победитель
She was the top topper in her class. — Она была лучшей ученицей в классе.
Сочетания: class topper, cake topper, silk topper
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «победитель» по-английски?
- Основные варианты: champion, winner, victor. Ниже — все 8 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- champion — он идёт первым по частотности. Человек или команда, выигравшие соревнование или лучшие в своём виде спорта.
- Чем champion отличается от winner?
- champion — Человек или команда, выигравшие соревнование или лучшие в своём виде спорта. winner — Победитель — человек, команда или вещь, побеждающая в соревновании, конкурсе или споре.