Перестраивать на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• reorganize/riːˈɔːr.ɡə.naɪz/ B2

  реорганизовывать, перестраивать, перераспределять

  The new manager decided to reorganize the department completely. — Новый менеджер решил полностью реорганизовать отдел.

  Сочетания: reorganize a company, reorganize the system, plan to reorganize

• reshape/ˌriːˈʃeɪp/ B2

  реформировать, перестраивать, менять структуру

  The new CEO plans to reshape the company's strategy. — Новый генеральный директор планирует изменить стратегию компании.

  Сочетания: reshape the economy, reshape the industry, reshape the future, reshape public opinion

• restructure/ˌriːˈstrʌktʃər/ B2

  реструктурировать, перестраивать

  The company restructured its management to improve efficiency. — Компания реструктурировала свое руководство для повышения эффективности.

  Сочетания: restructure the company, restructure debt

• readjust/ˌriːəˈdʒʌst/ B2

  перестраивать, перенастраивать, корректировать

  After moving to a new country, it took him a while to readjust to the different culture. — После переезда в новую страну ему потребовалось время, чтобы приспособиться к другой культуре.

  Сочетания: readjust to, readjust after, readjust quickly

• remodel/ˌriːˈmɑː.dəl/ B2

  перестраивать, реконструировать, делать ремонт

  They remodeled the kitchen to make it more modern. — Они переделали кухню, чтобы сделать её более современной.

  Сочетания: remodel a house, remodel a kitchen, remodel a bathroom, remodel a company

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →