Перепрыгнуть на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• leap/liːp/ B1

  Прыгать далеко или очень высоко, часто резко или неожиданно

  The cat leapt from the window ledge to the roof. — Кот прыгнул с подоконника на крышу.

  Сочетания: leap forward, leap of faith, great leap, leap at the chance

• hop/hɑːp/ B1 разговорное

  Быстро перемещаться из одного места в другое

  We hopped on a plane to Paris for the weekend. — Мы быстро сели на самолёт в Париж на выходные.

  Сочетания: hop on a bus, hop over, hip-hop, pub hop

• vault up/vɔːlt ʌp/ B2

  перепрыгнуть, вскочить, вспрыгнуть (с помощью рук или шеста)

  He vaulted up onto the wall in one swift movement. — Он одним ловким движением вскочил на стену.

  Сочетания: vault up onto, vault up over, vault up the stairs

Тренировать эти слова в приложении →