Перемена на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «перемена» их несколько.
Глаголы
change/tʃeɪndʒ/ A1
действие или результат того, что что-то становится другим
There has been a change in the schedule. — В расписании произошло изменение.
Сочетания: climate change, make a change, change of mind, change your mind
Существительные
playtime/ˈpleɪtaɪm/ A2
время для игр, перемена (в школе)
The children ran outside when playtime began. — Дети выбежали на улицу, когда началась перемена.
Сочетания: have playtime, playtime at school
recessˈriːses C1
короткий перерыв между уроками в школе
The children played outside during recess. — Дети играли на улице во время перемены.
Сочетания: recess appointment, recess period
switches/ˈswɪtʃɪz/ B1
Переход от одного к другому, часто внезапный.
The switch from winter to spring was quick this year. — Переход от зимы к весне в этом году был быстрым.
Сочетания: light switch, on/off switch, flip a switch, flick a switch
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «перемена» по-английски?
- Основные варианты: change, playtime, recess. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- change — он идёт первым по частотности. действие или результат того, что что-то становится другим.
- Чем change отличается от playtime?
- change — действие или результат того, что что-то становится другим. playtime — время для игр, перемена (в школе).