Пенальти на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
penalty/ˈpenəlti/ B2
штраф, наказание; взыскание за нарушение правила; в футболе — пенальти
There are heavy penalties for speeding in this country. — В этой стране за превышение скорости предусмотрены серьёзные штрафы.
Сочетания: death penalty, penalty kick, pay a penalty, penalty clause
penaltiesˈpenəltiz B2
штрафные очки, пенальти
The team received two penalties in the first half. — Команда получила два штрафа в первом тайме.
Сочетания: death penalty, penalty kick, penalty clause
penalty kick/ˈpenəlti kɪk/ A2
одиннадцатиметровый удар в футболе, назначаемый за серьёзное нарушение в штрафной площади
The referee awarded a penalty kick after the defender handled the ball. — Судья назначил пенальти после того, как защитник сыграл рукой.
Сочетания: award a penalty kick, take a penalty kick, save a penalty kick, score from a penalty kick
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «пенальти» по-английски?
- Основные варианты: penalty, penalties, penalty kick. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- penalty — он идёт первым по частотности. штраф, наказание; взыскание за нарушение правила; в футболе — пенальти.
- Чем penalty отличается от penalties?
- penalty — штраф, наказание; взыскание за нарушение правила; в футболе — пенальти. penalties — штрафные очки, пенальти.