Отрезок на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «отрезок» их несколько.
Существительные
lengths/leŋθs/ C1 формальное
отрезок, кусок
She bought a length of rope. — Она купила отрезок верёвки.
Сочетания: go to great lengths, length of time, full length
segment/ˈseɡmənt/ B2 техническое
отрезок (линии), сегмент (круга)
Draw a line segment between points A and B. — Проведите отрезок между точками A и B.
Сочетания: market segment, customer segment, line segment, segment of society
clipping/ˈklɪpɪŋ/ B2
обрезок, кусочек, отрезанная часть
The floor was covered with hair clippings. — Пол был покрыт обрезками волос.
Сочетания: newspaper clipping, hair clippings, nail clippings, video clipping
Глаголы
stretch/stretʃ/ B1
участок, отрезок, полоса
We drove along a beautiful stretch of coast. — Мы ехали по красивому участку побережья.
Сочетания: stretch your legs, stretch out, full stretch, stretch a muscle
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «отрезок» по-английски?
- Основные варианты: lengths, stretch, segment. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- lengths — он идёт первым по частотности. отрезок, кусок.
- Чем lengths отличается от stretch?
- lengths — отрезок, кусок. stretch — участок, отрезок, полоса.