Активировать на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «активировать» их несколько.
Существительные
arm/ɑːrm/ B2
приводить в действие, ставить на боевой взвод
The bomb was armed and ready to explode. — Бомба была приведена в боевую готовность и готова взорваться.
Сочетания: arm in arm, hold in your arms, open your arms, upper arm
Глаголы
enable/ɪˈneɪbl/ B2 техническое
включать, активировать
Please enable the firewall before connecting to the internet. — Пожалуйста, включите брандмауэр перед подключением к интернету.
Сочетания: enable access, enable users to, enable growth, enable change
stimulateˈstɪmjəleɪt B2
Вызывать физическую реакцию организма; активизировать орган или часть тела.
Caffeine stimulates the central nervous system. — Кофеин стимулирует центральную нервную систему.
Сочетания: stimulate growth, stimulate the economy, stimulate debate, stimulate demand
activateˈæktɪveɪt B1
активировать, включать
Press the button to activate the alarm. — Нажмите кнопку, чтобы активировать сигнализацию.
Сочетания: activate the system, activate a device, activate an account
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «активировать» по-английски?
- Основные варианты: arm, enable, stimulate. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- arm — он идёт первым по частотности. приводить в действие, ставить на боевой взвод.
- Чем arm отличается от enable?
- arm — приводить в действие, ставить на боевой взвод. enable — включать, активировать.