Остальное на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
rest/rest/ B1
остальное, остаток — та часть, которая остаётся; другие
I ate some of the cake and saved the rest for later. — Я съел немного торта, а остальное оставил на потом.
Сочетания: have a rest, rest day, for the rest, at rest
remainder/rɪˈmeɪndər/ B1
остаток, оставшаяся часть — то, что осталось после использования или удаления других частей
He spent the remainder of his money on books. — Он потратил оставшиеся деньги на книги.
Сочетания: the remainder of, for the remainder, small remainder, distribute the remainder
the rest/ðə rest/ A2
остальное, остальные
I'll finish the rest of the work tomorrow. — Я закончу остальную работу завтра.
Сочетания: the rest of the day, the rest of us, and the rest
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «остальное» по-английски?
- Основные варианты: rest, remainder, the rest. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- rest — он идёт первым по частотности. остальное, остаток — та часть, которая остаётся; другие.
- Чем rest отличается от remainder?
- rest — остальное, остаток — та часть, которая остаётся; другие. remainder — остаток, оставшаяся часть — то, что осталось после использования или удаления других частей.