Освежить на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
refreshrɪˈfreʃ B2
освежить, взбодрить; обновить (страницу в браузере)
Click the button to refresh the page and see the latest news. — Нажмите кнопку, чтобы обновить страницу и увидеть последние новости.
Сочетания: refresh the page, refresh your memory, feel refreshed, refresh a drink
dust off/ˌdʌst ˈɔːf/ B2 разговорное
стряхнуть пыль (возобновить использование), освежить в памяти
I need to dust off my Spanish before our trip to Mexico. — Мне нужно освежить мой испанский перед поездкой в Мексику.
Сочетания: dust off a skill, dust off an old plan, dust off a memory
freshen up/ˌfreʃ.ən ˈʌp/ B2
освежить, обновить, придать свежий вид (чему-либо)
We freshened up the living room with new curtains. — Мы освежили гостиную новыми шторами.
Сочетания: freshen up before dinner, freshen up a room, freshen up with a wash, freshen up the decor
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «освежить» по-английски?
- Основные варианты: refresh, dust off, freshen up. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- refresh — он идёт первым по частотности. освежить, взбодрить; обновить (страницу в браузере).
- Чем refresh отличается от dust off?
- refresh — освежить, взбодрить; обновить (страницу в браузере). dust off — стряхнуть пыль (возобновить использование), освежить в памяти.