Ориентир на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• mark/mɑːrk/ C1 формальное

  цель или ориентир, на который направлены усилия

  The arrow hit the mark. — Стрела попала в цель.

  Сочетания: mark down, mark up, question mark, exclamation mark

• signpostˈsaɪnpoʊst B2

  знак, указывающий на что-то важное или будущее

  The new policy is a signpost to future reforms. — Новая политика является предвестником будущих реформ.

  Сочетания: follow a signpost, road signpost, signpost to/towards, clear signpost

• benchmarkˈbentʃmɑːrk B2

  стандарт или ориентир, используемый для сравнения или оценки

  The company's performance is used as a benchmark for the industry. — Показатели компании используются как эталон для отрасли.

  Сочетания: set a benchmark, serve as a benchmark, industry benchmark, performance benchmark

• landmark/ˈlændmɑːrk/ B1

  ориентир, заметный объект на местности

  The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris. — Эйфелева башня — известная достопримечательность Парижа.

  Сочетания: historic landmark, landmark decision, landmark case, famous landmark

• landmarks/ˈlændmɑːrks/ B1

  известное здание или место, которое легко заметить и которое помогает ориентироваться

  The Eiffel Tower is one of the most famous landmarks in the world. — Эйфелева башня — одна из самых известных достопримечательностей в мире.

  Сочетания: historic landmark, famous landmark, landmark decision, landmark case

Тренировать эти слова в приложении →