Достопримечательность на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• sightsaɪt A1

  Зрение; вид, зрелище

  The sight of the mountains took her breath away. — Вид гор захватил у неё дыхание.

  Сочетания: at first sight, out of sight, catch sight of, tourist sights

• attraction/əˈtrækʃən/ B1

  Место или событие, которое люди хотят посетить из-за его интереса или развлекательности

  The Eiffel Tower is one of the biggest tourist attractions in the world. — Эйфелева башня — одна из крупнейших туристических достопримечательностей мира.

  Сочетания: tourist attraction, main attraction, physical attraction, feel an attraction

• landmark/ˈlændmɑːrk/ B1

  ориентир, заметный объект на местности

  The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris. — Эйфелева башня — известная достопримечательность Парижа.

  Сочетания: historic landmark, landmark decision, landmark case, famous landmark

• landmarks/ˈlændmɑːrks/ B1

  известное здание или место, которое легко заметить и которое помогает ориентироваться

  The Eiffel Tower is one of the most famous landmarks in the world. — Эйфелева башня — одна из самых известных достопримечательностей в мире.

  Сочетания: historic landmark, famous landmark, landmark decision, landmark case

• cultural siteˈkʌltʃərəl saɪt B1

  место, имеющее историческое, художественное или традиционное значение, часто посещаемое туристами

  The ancient temple is a famous cultural site that attracts millions of visitors every year. — Древний храм — известный культурный объект, который ежегодно привлекает миллионы посетителей.

  Сочетания: visit a cultural site, protect cultural sites, UNESCO cultural site, ancient cultural site

• historical site/hɪˈstɔːrɪkəl saɪt/ B1

  место, имеющее историческое значение; исторический памятник

  We visited several historical sites during our trip to Rome. — Во время поездки в Рим мы посетили несколько исторических мест.

  Сочетания: ancient historical site, well-preserved historical site, visit a historical site, protect historical sites

• tourist attraction/ˈtʊrɪst əˈtrækʃən/ A2

  Место или событие, которое туристы посещают из-за его интересности или известности.

  The Eiffel Tower is a famous tourist attraction in Paris. — Эйфелева башня — известная туристическая достопримечательность в Париже.

  Сочетания: popular tourist attraction, major tourist attraction, top tourist attraction, visit a tourist attraction

• tourist spot/ˈtʊrɪst spɑːt/ A2

  место, которое посещают многие туристы из-за его интересности или известности

  The Eiffel Tower is a famous tourist spot in Paris. — Эйфелева башня — известное туристическое место в Париже.

  Сочетания: popular tourist spot, major tourist spot, tourist spot in the city

Тренировать эти слова в приложении →