Оператор на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • statement/ˈsteɪtmənt/ B2

    оператор, инструкция (в программировании)

    The program executes each statement in order. — Программа выполняет каждый оператор по порядку.

    Сочетания: bank statement, make a statement, press statement, mission statement

  • operator/ˈɑːpəreɪtər/ B2

    оператор

    The tour operator offers trips to over 50 countries. — Туроператор предлагает поездки в более чем 50 стран.

    Сочетания: tour operator, telephone operator, machine operator, network operator

  • handler/ˈhændlər/ B2

    человек, чья работа заключается в том, чтобы иметь дело с кем-то или чем-то или отвечать за кого-то или что-то

    The baggage handlers at the airport went on strike. — Сотрудники аэропорта, занимающиеся багажом, забастовали.

    Сочетания: dog handler, baggage handler, event handler, political handler

  • operators/ˈɑːpəreɪtərz/ B1

    человек, который управляет машиной или оборудованием

    The crane operator lifted the heavy load. — Оператор крана поднял тяжёлый груз.

    Сочетания: machine operator, tour operator, telephone operator, crane operator

  • typist/ˈtaɪpɪst/ B1

    машинистка, оператор клавиатуры

    She worked as a typist in a law firm. — Она работала машинисткой в юридической фирме.

    Сочетания: shorthand typist, audio typist

  • cameraman/ˈkæm.ɚ.mæn/ B1

    оператор (кино, телевидение)

    The cameraman filmed the entire scene. — Оператор снял всю сцену.

    Сочетания: TV cameraman, news cameraman, professional cameraman

  • handlers/ˈhændlərz/ B2

    человек, который занимается чем-то или отвечает за что-то, особенно на определённой работе

    The baggage handlers loaded the luggage onto the plane. — Сотрудники по обработке багажа загрузили чемоданы в самолёт.

    Сочетания: baggage handler, dog handler, cargo handler

Добавить statement в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «оператор» по-английски?
Основные варианты: statement, operator, handler. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
statement — он идёт первым по частотности. оператор, инструкция (в программировании).
Чем statement отличается от operator?
statement — оператор, инструкция (в программировании). operator — оператор.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал