Обусловливать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «обусловливать» их несколько.
Существительные
condition/kənˈdɪʃən/ B2
обусловливать, приучать, программировать
Pavlov conditioned dogs to salivate at the sound of a bell. — Павлов выработал у собак условный рефлекс выделения слюны на звук колокольчика.
Сочетания: weather conditions, on the condition that, working conditions, medical condition
Глаголы
determine/dɪˈtɜːrmɪn/ B2 формальное
определять, обусловливать (быть главным фактором)
Your attitude largely determines your success in life. — Твоё отношение к жизни во многом определяет твой успех.
Сочетания: determine the cause, determine whether, determine the outcome, self-determined
stipulates/ˈstɪpjəleɪt/ B2 формальное
оговаривать, обусловливать, ставить условием
The contract stipulates that the work must be completed by June. — Контракт оговаривает, что работа должна быть завершена к июню.
Сочетания: stipulate that, stipulate for, as stipulated, stipulated in the contract
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «обусловливать» по-английски?
- Основные варианты: condition, determine, stipulates. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- condition — он идёт первым по частотности. обусловливать, приучать, программировать.
- Чем condition отличается от determine?
- condition — обусловливать, приучать, программировать. determine — определять, обусловливать (быть главным фактором).