Состояние на английском — 12 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• state/steɪt/ A2

  состояние, положение чего-либо в определённый момент

  The building is in a poor state. — Здание находится в плохом состоянии.

  Сочетания: state of mind, member state, state of affairs, head of state

• condition/kənˈdɪʃən/ A2

  состояние, в котором находится что-то или кто-то

  The car is in excellent condition. — Машина в отличном состоянии.

  Сочетания: weather conditions, on the condition that, working conditions, medical condition

• means/miːnz/ B2 формальное

  средства (финансовые), достаток

  They don't have the means to afford a holiday. — У них нет средств, чтобы позволить себе отпуск.

  Сочетания: by means of, a means of, ways and means, by all means

• shape/ʃeɪp/ B1

  состояние, форма (физическая или другая)

  You need to get in shape before the race. — Тебе нужно привести себя в форму перед забегом.

  Сочетания: in shape, out of shape, take shape, shape up

• wealth/welθ/ A2

  богатство

  He used his wealth to help others. — Он использовал своё богатство, чтобы помочь другим.

  Сочетания: wealth distribution, create wealth, great wealth, wealth management

• status/ˈsteɪtəs/ B1

  статус, положение — официальное или социальное положение человека или предмета; текущее состояние чего-либо

  You can check the status of your order on our website. — Вы можете проверить статус своего заказа на нашем сайте.

  Сочетания: social status, legal status, marital status, status symbol

• estate/ɪˈsteɪt/ B2

  имущество, состояние (покойного)

  His entire estate was left to his children. — Всё его имущество было оставлено детям.

  Сочетания: real estate, housing estate, country estate, industrial estate

• conditionskənˈdɪʃənz B1

  состояние, положение

  The car is in excellent condition. — Машина в отличном состоянии.

  Сочетания: living conditions, weather conditions, pre-existing condition

• fortuneˈfɔːrtʃuːn A2

  состояние, богатство; судьба, удача

  She made a fortune selling her technology startup. — Она заработала состояние, продав свой технологический стартап.

  Сочетания: make a fortune, small fortune, fortune teller, good fortune

• shapes/ʃeɪps/ B2

  состояние, форма (часто в выражениях вроде 'в хорошей форме')

  He is in great shape after months of training. — Он в отличной форме после месяцев тренировок.

  Сочетания: geometric shapes, in good shape, take shape, out of shape

• estates/ɪˈsteɪts/ B2

  имущество, наследство

  His estate was divided among his children. — Его имущество было разделено между детьми.

  Сочетания: real estate, housing estate, industrial estate

• nicknɪk B2 разговорное

  состояние (используется в выражениях вроде 'in good nick')

  The car is in excellent nick. — Машина в отличном состоянии.

  Сочетания: in the nick of time, in good nick, nick and dent

Тренировать эти слова в приложении →