Обрыв на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «обрыв» их несколько.

Глаголы

  • dropdrɑːp B2

    обрыв, крутой спуск

    The cliff has a drop of 100 meters. — Утёс имеет обрыв высотой 100 метров.

    Сочетания: drop off, drop in, drop out, temperature drop

Существительные

  • cliff/klɪf/ B1

    Утёс, скала — высокая и крутая поверхность скалы или земли, особенно у края моря

    We stood on the cliff and watched the waves crashing far below. — Мы стояли на скале и смотрели, как волны разбиваются далеко внизу.

    Сочетания: white cliffs, cliff edge, at the top of a cliff, sea cliff

  • precipice/ˈpresɪpɪs/ C1 формальное

    обрыв, пропасть

    The castle stood on the edge of a precipice. — Замок стоял на краю обрыва.

    Сочетания: on the precipice of, edge of a precipice

  • krantzkrænts C2 техническое

    Крутой скалистый обрыв или утёс, особенно в Южной Африке.

    The hikers carefully descended the krantz, using ropes for safety. — Туристы осторожно спускались с обрыва, используя верёвки для безопасности.

    Сочетания: steep krantz, rocky krantz, descend a krantz

  • short circuit/ˌʃɔːrt ˈsɜːrkɪt/ C1 разговорное

    Внезапный сбой или прерывание в процессе или плане.

    The negotiations hit a short circuit when the two sides disagreed on the budget. — Переговоры зашли в тупик, когда стороны разошлись во мнениях по бюджету.

    Сочетания: cause a short circuit, short circuit occurs, electrical short circuit, short circuit protection

Добавить drop в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Это слово входит в подборки

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Похожие запросы

Частые вопросы

Как сказать «обрыв» по-английски?
Основные варианты: drop, cliff, precipice. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
drop — он идёт первым по частотности. обрыв, крутой спуск.
Чем drop отличается от cliff?
drop — обрыв, крутой спуск. cliff — Утёс, скала — высокая и крутая поверхность скалы или земли, особенно у края моря.