Обращаться к на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • refer to/rɪˈfɜːr tuː/ B2

    обращаться к (книге, сайту и т.п.) за информацией

    Please refer to the user manual for instructions. — Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя за инструкциями.

    Сочетания: refer to a book, refer to a website, refer to a person, refer to a document

  • consulted/kənˈsʌltɪd/ B2 формальное

    справляться, обращаться к (книге, карте и т.п.)

    He consulted the dictionary to check the spelling. — Он обратился к словарю, чтобы проверить написание.

    Сочетания: consult a doctor, consult a lawyer, consult an expert, consult a dictionary

  • resort to/rɪˈzɔːrt tuː/ B2

    прибегать к чему-либо (обычно плохому), прибегнуть к

    When talking failed, they resorted to violence. — Когда разговоры не помогли, они прибегли к насилию.

    Сочетания: resort to violence, resort to force, resort to drastic measures, resort to legal action

  • speak tospiːk tuː A2

    говорить с кем-то, особенно чтобы сообщить информацию или выразить чувства

    I need to speak to the manager about a problem. — Мне нужно поговорить с менеджером о проблеме.

    Сочетания: speak to someone about something, speak to an issue

  • tap intoˌtæp ˈɪntuː B2

    обращаться к (чувствам, настроениям), находить отклик

    The speech tapped into public anger. — Речь нашла отклик в общественном гневе.

    Сочетания: tap into a market, tap into resources, tap into emotions

  • turning to/ˈtɜːrnɪŋ tuː/ B1

    переходить к (новой теме, занятию)

    Let's now turn to the next chapter. — Давайте теперь перейдём к следующей главе.

    Сочетания: turn to someone for help, turn to a new topic, turn to drink/drugs, turn to page

Добавить refer to в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Это слово входит в подборки

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Похожие запросы

Частые вопросы

Как сказать «обращаться к» по-английски?
Основные варианты: refer to, consulted, resort to. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
refer to — он идёт первым по частотности. обращаться к (книге, сайту и т.п.) за информацией.
Чем refer to отличается от consulted?
refer to — обращаться к (книге, сайту и т.п.) за информацией. consulted — справляться, обращаться к (книге, карте и т.п.).