Мимо на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «мимо» их несколько.
Предлоги
Существительные
past/pæst/ A2
за, мимо, по ту сторону
The shop is just past the bank. — Магазин находится сразу за банком.
Сочетания: in the past, past few years, past tense, thing of the past
Глаголы
miss/mɪs/ B1
промах, неудача
The shot was a miss. — Выстрел был мимо.
Сочетания: miss an opportunity, miss the point, near miss, hit or miss
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «мимо» по-английски?
- Основные варианты: by, around, past. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- by — он идёт первым по частотности. мимо.
- Чем by отличается от around?
- by — мимо. around — в обход, мимо.