В наличии на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «в наличии» их несколько.
Предлоги
around/əˈraʊnd/ B1
рядом, поблизости, в наличии
Is there a doctor around? — Есть ли врач поблизости?
Сочетания: all around, around the world, turn around, around here
Прилагательные
available/əˈveɪləbəl/ B1
доступный, наличный, свободный
The tickets are available online or at the venue. — Билеты можно купить онлайн или на месте.
Сочетания: readily available, available to, freely available, available for
in stock/ɪn ˈstɑːk/ B1
в наличии, имеющийся в продаже
Do you have this shirt in stock? — У вас есть эта рубашка в наличии?
Сочетания: have in stock, keep in stock, currently in stock, back in stock
on tapɑːn tæp B2 разговорное
доступный, имеющийся в наличии (особенно о пиве из бочки)
We have several beers on tap. — У нас есть несколько сортов разливного пива.
Сочетания: have something on tap, beer on tap, information on tap
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «в наличии» по-английски?
- Основные варианты: around, available, in stock. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- around — он идёт первым по частотности. рядом, поблизости, в наличии.
- Чем around отличается от available?
- around — рядом, поблизости, в наличии. available — доступный, наличный, свободный.