Метро на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «метро» их несколько.

Существительные

  • tubetuːb B1 разговорное

    лондонское метро

    We took the tube to Piccadilly Circus. — Мы поехали на метро до Пикадилли.

    Сочетания: test tube, tube of toothpaste, inner tube, the Tube (London)

  • subwayˈsʌbweɪ A1

    (амер.) Метро, подземная железная дорога

    We took the subway from Times Square to Brooklyn in fifteen minutes. — Мы добрались на метро с Таймс-сквер до Бруклина за пятнадцать минут.

    Сочетания: take the subway, subway station, subway line, subway map

  • metro/ˈmɛtroʊ/ A2

    метро

    We took the metro to the city center. — Мы поехали на метро в центр города.

    Сочетания: metro station, metro line, take the metro

  • metro system/ˈmetroʊ ˌsɪstəm/ B1

    Сеть подземных поездов в городе, включая пути, станции и поезда.

    The metro system in Moscow is famous for its beautiful stations. — Московский метрополитен славится своими красивыми станциями.

    Сочетания: metro system map, metro system expansion, metro system network, metro system operator

Прилагательные

  • underground/ˌʌndərˈɡraʊnd/ B2

    метро — подземная железная дорога в городе, особенно в Лондоне

    Take the underground to Oxford Circus and then walk five minutes. — Доедьте на метро до Оксфорд-сёркус, а потом идите пешком пять минут.

    Сочетания: underground station, underground movement, underground music, go underground

Добавить tube в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Это слово входит в подборки

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Похожие запросы

Частые вопросы

Как сказать «метро» по-английски?
Основные варианты: tube, underground, subway. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
tube — он идёт первым по частотности. лондонское метро.
Чем tube отличается от underground?
tube — лондонское метро. underground — метро — подземная железная дорога в городе, особенно в Лондоне.