Коробка на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • box/bɑːks/ A1

    контейнер с плоскими стенками, обычно сделанный из картона, дерева или пластика

    She packed her things in a large cardboard box. — Она упаковала вещи в большую картонную коробку.

    Сочетания: cardboard box, text box, box office, think outside the box

  • caseskeɪsɪz A2

    контейнер для хранения или защиты чего-либо

    She put her glasses in a case. — Она положила очки в футляр.

    Сочетания: in case, case study, court case

  • cartons/ˈkɑːrtənz/ B1

    коробка из плотной бумаги или картона, используемая для хранения товаров

    She bought a carton of milk. — Она купила пакет молока.

    Сочетания: carton of milk, carton of eggs, packaging carton

Добавить box в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «коробка» по-английски?
Основные варианты: box, cases, cartons. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
box — он идёт первым по частотности. контейнер с плоскими стенками, обычно сделанный из картона, дерева или пластика.
Чем box отличается от cases?
box — контейнер с плоскими стенками, обычно сделанный из картона, дерева или пластика. cases — контейнер для хранения или защиты чего-либо.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал