Компилировать на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • build/bɪld/ B2

    собирать, компилировать (программу)

    You need to build the project before running it. — Перед запуском нужно собрать проект.

    Сочетания: build a house, build confidence, build a relationship, build up

  • compilekəmˈpaɪl B2

    составлять, компилировать, собирать

    She spent months compiling data for her research. — Она потратила месяцы на сбор данных для своего исследования.

    Сочетания: compile a list, compile data, compile a report, compile statistics

  • mash upˌmæʃ ˈʌp C1 разговорное

    создавать мэшап, смешивать фрагменты

    The DJ mashed up two classic tracks. — Диджей сделал мэшап из двух классических треков.

    Сочетания: mash up potatoes, mash up a track

Добавить build в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «компилировать» по-английски?
Основные варианты: build, compile, mash up. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
build — он идёт первым по частотности. собирать, компилировать (программу).
Чем build отличается от compile?
build — собирать, компилировать (программу). compile — составлять, компилировать, собирать.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал