Клуб на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • society/səˈsaɪəti/ B1

    общество, организация, клуб

    She joined a film society at the university. — Она вступила в киноклуб при университете.

    Сочетания: in society, modern society, civil society, secret society

  • club/klʌb/ A1

    клуб, организация людей с общими интересами

    She joined a reading club at school. — Она вступила в книжный клуб в школе.

    Сочетания: join a club, book club, sports club, night club

  • nightclub/ˈnaɪtklʌb/ B2

    ночной клуб

    They went to a nightclub to celebrate the end of their exams. — Они пошли в ночной клуб, чтобы отметить окончание экзаменов.

    Сочетания: go to a nightclub, nightclub owner, nightclub scene, exclusive nightclub

  • clubhouse/ˈklʌbhaʊs/ B1

    клубный дом, клуб (здание)

    The golf clubhouse has a restaurant and a locker room. — В клубном доме гольф-клуба есть ресторан и раздевалка.

    Сочетания: golf clubhouse, country club clubhouse

  • dance club/ˈdæns klʌb/ A2

    место, куда люди ходят танцевать под музыку, или группа людей, которые встречаются для танцев

    She goes to a dance club every Friday night. — Она ходит в танцевальный клуб каждую пятницу вечером.

    Сочетания: join a dance club, dance club music, dance club scene

  • puffs/pʌfs/ B1

    Короткое, быстрое дуновение воздуха или дым.

    He took a puff of his cigarette. — Он сделал затяжку сигареты.

    Сочетания: puff of smoke, puff pastry, cheese puffs

Добавить society в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «клуб» по-английски?
Основные варианты: society, club, nightclub. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
society — он идёт первым по частотности. общество, организация, клуб.
Чем society отличается от club?
society — общество, организация, клуб. club — клуб, организация людей с общими интересами.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал