Инвентарь на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
equipment/ɪˈkwɪpmənt/ B1
оборудование, снаряжение
The hospital needs new medical equipment. — Больнице нужно новое медицинское оборудование.
Сочетания: sports equipment, medical equipment, office equipment, protective equipment
inventoryˈɪnvəntɔːri C1 формальное
подробный перечень всех вещей в определённой ситуации или месте
The researcher made an inventory of all the artifacts found at the site. — Исследователь составил опись всех артефактов, найденных на раскопках.
Сочетания: take inventory, physical inventory, inventory management, inventory control
utensils/juːˈtensəlz/ B1
Инструменты или предметы, используемые для приготовления или приёма пищи, например ножи, вилки, ложки и кастрюли.
Please wash the utensils after dinner. — Пожалуйста, помой посуду после ужина.
Сочетания: kitchen utensils, cooking utensils, eating utensils, washing utensils
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «инвентарь» по-английски?
- Основные варианты: equipment, inventory, utensils. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- equipment — он идёт первым по частотности. оборудование, снаряжение.
- Чем equipment отличается от inventory?
- equipment — оборудование, снаряжение. inventory — подробный перечень всех вещей в определённой ситуации или месте.