Как сказать «или» по-английски?

Основные варианты: or, either, whether. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

or — он идёт первым по частотности. или.

Чем or отличается от either?

or — или. either — либо, или, каждый из двух, ни тот ни другой.

Или на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «или» их несколько.

Союзы

orɔːr A1
или
Would you like tea or coffee? — Вы хотите чай или кофе?
whether/ˈweðər/ B1
ли, независимо от того
I'm not sure whether he'll come or not. — Я не уверен, придёт ли он.
Сочетания: whether or not, whether to, whether it's, regardless of whether

Другие части речи

either/ˈiːðər/ A1
либо, или, каждый из двух, ни тот ни другой
You can go either way; both are correct. — Вы можете идти любым путём; оба правильны.
Сочетания: either way, either side, not either, either of

Добавить or в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «или» по-английски?: Основные варианты: or, either, whether. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: or — он идёт первым по частотности. или.
Чем or отличается от either?: or — или. either — либо, или, каждый из двух, ни тот ни другой.