Израсходовать на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• go through/ɡoʊ θruː/ B2

  израсходовать, потратить

  We went through all the food in one day. — Мы израсходовали всю еду за один день.

  Сочетания: go through a lot, go through changes, go through a phase, go through the motions

• ran out ofrʌn aʊt əv A2

  израсходовать, закончиться

  We ran out of milk, so I went to the store. — У нас закончилось молоко, поэтому я пошёл в магазин.

  Сочетания: run out of time, run out of money, run out of patience, run out of ideas

• run out of/ˌrʌn ˈaʊt əv/ A2

  израсходовать, закончиться (о запасах)

  We ran out of milk, so I went to the store. — У нас закончилось молоко, поэтому я пошёл в магазин.

  Сочетания: run out of time, run out of money, run out of ideas, run out of patience

• run outˌrʌn ˈaʊt B1

  израсходовать, исчерпать, кончиться (о запасах)

  We ran out of milk, so I went to the store. — У нас кончилось молоко, поэтому я сходил в магазин.

  Сочетания: run out of time, run out of money, run out of patience, run out of ideas

• clean out/ˌkliːn ˈaʊt/ B2 разговорное

  израсходовать, исчерпать все запасы (особенно деньги или припасы)

  The kids cleaned out the cookie jar in one afternoon. — Дети опустошили банку с печеньем за один день.

  Сочетания: clean out the garage, clean out the closet, clean out one's bank account, clean out the fridge

• goes through/ɡoʊz θruː/ B2

  тратить, расходовать

  He went through all his savings in a month. — Он потратил все свои сбережения за месяц.

  Сочетания: go through a phase, go through a process, go through a list, go through a door

• use upˈjuːz ʌp B1

  израсходовать, истратить полностью

  We used up all the milk, so I need to buy more. — Мы израсходовали всё молоко, так что мне нужно купить ещё.

  Сочетания: use up energy, use up time, use up resources, use up supplies

• utilize upˈjuːtəlaɪz ʌp B2

  использовать полностью, израсходовать

  We need to utilize up all the resources before the deadline. — Нам нужно использовать все ресурсы до конца до дедлайна.

Тренировать эти слова в приложении →