Извергаться на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • erupt/ɪˈrʌpt/ B2

    извергаться (о вулкане)

    Mount Vesuvius erupted violently in 79 AD, burying the city of Pompeii. — Везувий яростно извергся в 79 году нашей эры, похоронив город Помпеи.

    Сочетания: volcano erupts, erupt into violence, erupt into laughter, erupt in anger

  • erupted/ɪˈrʌptɪd/ B2

    извергаться, разразиться

    The volcano erupted after years of dormancy. — Вулкан извергся после многих лет спячки.

    Сочетания: erupt in anger, erupt into violence, volcano erupts

  • issue forthˈɪʃuː fɔːrθ C1 книжное

    извергаться, вытекать, исходить (наружу)

    Smoke issued forth from the chimney. — Из трубы повалил дым.

    Сочетания: smoke issued forth, water issued forth

Добавить erupt в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «извергаться» по-английски?
Основные варианты: erupt, erupted, issue forth. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
erupt — он идёт первым по частотности. извергаться (о вулкане).
Чем erupt отличается от erupted?
erupt — извергаться (о вулкане). erupted — извергаться, разразиться.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал