Зрение на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • eye/aɪ/ B1

    Способность видеть или замечать что-то, или особый взгляд на что-то.

    He has a good eye for detail. — У него хороший глаз на детали.

    Сочетания: eye contact, keep an eye on, eye-catching, turn a blind eye

  • sightsaɪt A1

    Зрение; вид, зрелище

    The sight of the mountains took her breath away. — Вид гор захватил у неё дыхание.

    Сочетания: at first sight, out of sight, catch sight of, tourist sights

  • visionˈvɪʒən B1

    Зрение; видение, представление о будущем

    The company has a clear vision for the future. — У компании есть чёткое видение будущего.

    Сочетания: vision for the future, long-term vision, field of vision, blurred vision

  • visionsˈvɪʒ.ənz B1

    зрение

    She has poor vision and needs glasses. — У неё плохое зрение, и ей нужны очки.

    Сочетания: have visions, vision of the future, night vision

  • eyesight/ˈaɪ.saɪt/ B1

    зрение (способность видеть)

    Her eyesight is getting worse and she needs stronger glasses. — Её зрение ухудшается, и ей нужны очки сильнее.

    Сочетания: good eyesight, poor eyesight, test your eyesight

  • seeing/ˈsiː.ɪŋ/ B2

    зрение; видение; способность видеть

    Seeing is believing. — Видеть — значит верить.

    Сочетания: seeing eye dog, seeing is believing

Добавить eye в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «зрение» по-английски?
Основные варианты: eye, sight, vision. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
eye — он идёт первым по частотности. Способность видеть или замечать что-то, или особый взгляд на что-то.
Чем eye отличается от sight?
eye — Способность видеть или замечать что-то, или особый взгляд на что-то. sight — Зрение; вид, зрелище.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал