Завоевание на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
achievement/əˈtʃiːvmənt/ B1
достижение; то, чего добились благодаря усердию и умениям
Winning the gold medal was her greatest achievement. — Победа на золотой медали стала её величайшим достижением.
Сочетания: great achievement, sense of achievement, academic achievement, remarkable achievement
conquest/ˈkɑːŋkwest/ B2
завоевание, захват (страны, территории)
The Norman Conquest of England happened in 1066. — Нормандское завоевание Англии произошло в 1066 году.
Сочетания: military conquest, Norman Conquest, conquest of fear, foreign conquest
conquering/ˈkɑːŋkərɪŋ/ B2
Действие по захвату страны или народа силой, или успешное преодоление трудной проблемы или ситуации.
The conquering of the mountain took three days. — Покорение горы заняло три дня.
Сочетания: conquering of, conquering fear, conquering hero
conquests/ˈkɑːŋkwest/ B2
Завоевание, покорение; захват территории силой.
The conquest of the region took decades. — Завоевание региона заняло десятилетия.
Сочетания: military conquest, conquest of space, romantic conquest
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «завоевание» по-английски?
- Основные варианты: achievement, conquest, conquering. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- achievement — он идёт первым по частотности. достижение; то, чего добились благодаря усердию и умениям.
- Чем achievement отличается от conquest?
- achievement — достижение; то, чего добились благодаря усердию и умениям. conquest — завоевание, захват (страны, территории).