Жестоко обращаться на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «жестоко обращаться» их несколько.
Существительные
abuse/əˈbjuːs/ B2
жестоко обращаться с кем-либо или использовать что-либо неправильно
He abused his power as manager. — Он злоупотреблял своей властью менеджера.
Сочетания: child abuse, drug abuse, alcohol abuse, abuse of power
Глаголы
abusing/əˈbjuːzɪŋ/ B2
оскорблять, жестоко обращаться
He was accused of abusing his children. — Его обвинили в жестоком обращении с детьми.
Сочетания: abusing drugs, abusing power
mistreat/ˌmɪsˈtriːt/ B2
жестоко обращаться, плохо обращаться (с кем-либо)
The organisation works to protect children who are mistreated at home. — Организация защищает детей, с которыми жестоко обращаются дома.
Сочетания: mistreat children, mistreat animals, mistreat workers, claim of mistreatment
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «жестоко обращаться» по-английски?
- Основные варианты: abuse, abusing, mistreat. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- abuse — он идёт первым по частотности. жестоко обращаться с кем-либо или использовать что-либо неправильно.
- Чем abuse отличается от abusing?
- abuse — жестоко обращаться с кем-либо или использовать что-либо неправильно. abusing — оскорблять, жестоко обращаться.