Естественный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
natural/ˈnætʃərəl/ A2
естественный, природный, натуральный
This juice is made from natural ingredients. — Этот сок сделан из натуральных ингредиентов.
Сочетания: natural disaster, natural resources, natural world, it's natural to
candid/ˈkændɪd/ C1
фотография, сделанная неформально, без позирования
The magazine published candid shots of the stars. — Журнал опубликовал естественные снимки звёзд.
Сочетания: candid camera, candid opinion
effortless/ˈefərtləs/ C1
лёгкий, не требующий усилий
She made the dance look effortless. — Она танцевала так, что это выглядело легко.
Сочетания: effortless grace, effortless style
idiomatic/ˌɪdiəˈmætɪk/ C2
Идиоматический, свойственный родному языку; использующий естественные для носителя языка выражения.
She speaks fluent, idiomatic French. — Она говорит на беглом, идиоматическом французском.
Сочетания: idiomatic expression, idiomatic usage, idiomatic phrase, idiomatic language
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «естественный» по-английски?
- Основные варианты: natural, candid, effortless. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- natural — он идёт первым по частотности. естественный, природный, натуральный.
- Чем natural отличается от candid?
- natural — естественный, природный, натуральный. candid — фотография, сделанная неформально, без позирования.

