Выражение на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
term/tɜːrm/ B1
термин, слово, период
'Biodiversity' is a scientific term for the variety of life on Earth. — «Биоразнообразие» — научный термин, обозначающий разнообразие жизни на Земле.
Сочетания: long-term, short-term, in terms of, term paper
expression/ɪkˈspreʃn/ A2
выражение, фраза
'It's raining cats and dogs' is an English expression. — «It's raining cats and dogs» — это английское выражение.
Сочетания: facial expression, expression of emotion, freedom of expression, give expression to
phrase/freɪz/ B1
фраза, словосочетание — группа слов с определённым значением
"In the long run" is a common English phrase meaning eventually. — «In the long run» — распространённая английская фраза, означающая «в конечном счёте».
Сочетания: common phrase, catch phrase, key phrase, turn of phrase
manifestation/ˌmænəfeˈsteɪʃn/ C1 формальное
проявление, выражение (чего-либо)
The protest was a manifestation of public anger. — Протест был проявлением общественного гнева.
Сочетания: manifestation of, outward manifestation
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «выражение» по-английски?
- Основные варианты: term, expression, phrase. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- term — он идёт первым по частотности. термин, слово, период.
- Чем term отличается от expression?
- term — термин, слово, период. expression — выражение, фраза.