Вынуждать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «вынуждать» их несколько.
Существительные
force/fɔːrs/ B1
заставлять кого-то делать что-то против его воли
They forced him to sign the document. — Они заставили его подписать документ.
Сочетания: air force, work force, force of gravity, by force
Глаголы
oblige/əˈblaɪdʒ/ C1 формальное
обязывать, заставлять (по закону или морально)
The law obliges companies to provide safe working conditions. — Закон обязывает компании обеспечивать безопасные условия труда.
Сочетания: be obliged to do, much obliged
press into/prɛs ˈɪntuː/ C1
принуждать к чему-либо
They were pressed into service during the emergency. — Их принудили к службе во время чрезвычайной ситуации.
Сочетания: press into service, press into shape
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вынуждать» по-английски?
- Основные варианты: force, oblige, press into. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- force — он идёт первым по частотности. заставлять кого-то делать что-то против его воли.
- Чем force отличается от oblige?
- force — заставлять кого-то делать что-то против его воли. oblige — обязывать, заставлять (по закону или морально).