Выдержанный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
aged/eɪdʒd/ B2
выдержанный
The restaurant serves aged cheese and fine wine. — В ресторане подают выдержанный сыр и изысканное вино.
Сочетания: aged between, aged care, aged population, middle-aged
matureməˈtʊr C1
имеющий полный развитый вкус (о сыре или вине)
This is a mature cheddar with a rich taste. — Это выдержанный чеддер с насыщенным вкусом.
Сочетания: mature student, mature attitude, emotionally mature, mature wine
composed/kəmˈpoʊzd/ B2
спокойный, выдержанный, владеющий собой
She remained composed despite the chaos around her. — Она оставалась спокойной, несмотря на хаос вокруг.
Сочетания: remain composed, stay composed, perfectly composed
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «выдержанный» по-английски?
- Основные варианты: aged, mature, composed. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- aged — он идёт первым по частотности. выдержанный.
- Чем aged отличается от mature?
- aged — выдержанный. mature — имеющий полный развитый вкус (о сыре или вине).