Исчерпывающий на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
comprehensiveˌkɑːmprɪˈhensɪv B2
Всеобъемлющий, полный, исчерпывающий
The report provides a comprehensive analysis of the situation. — Доклад содержит исчерпывающий анализ ситуации.
Сочетания: comprehensive plan, comprehensive review, comprehensive list, comprehensive coverage
definitive/dɪˈfɪnətɪv/ B2
окончательный, авторитетный, исчерпывающий
The court's decision is definitive. — Решение суда окончательное.
Сочетания: definitive answer, definitive guide, definitive edition
exhaustive/ɪɡˈzɔːstɪv/ B2 формальное
исчерпывающий, полный
The report provides an exhaustive analysis of the market. — Отчёт даёт исчерпывающий анализ рынка.
Сочетания: exhaustive list, exhaustive search, exhaustive study
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «исчерпывающий» по-английски?
- Основные варианты: comprehensive, definitive, exhaustive. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- comprehensive — он идёт первым по частотности. Всеобъемлющий, полный, исчерпывающий.
- Чем comprehensive отличается от definitive?
- comprehensive — Всеобъемлющий, полный, исчерпывающий. definitive — окончательный, авторитетный, исчерпывающий.