Впадать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «впадать» их несколько.

Прилагательные

  • empty/ˈempti/ B2

    впадать, вливаться

    The river empties into the sea. — Река впадает в море.

    Сочетания: empty glass, empty house, empty stomach, empty promise

Глаголы

  • go into/ɡoʊ ˈɪntuː/ B2

    впадать, приходить в состояние

    The company went into bankruptcy. — Компания обанкротилась.

    Сочетания: go into detail, go into business, go into politics, go into hiding

  • fall into/fɔl ˈɪntu/ B1

    впадать в (состояние), попадать в

    He fell into a deep sleep. — Он погрузился в глубокий сон.

    Сочетания: fall into a trap, fall into a category, fall into place

  • slip into/slɪp ˈɪntuː/ B2

    впадать (в состояние), постепенно переходить (в состояние)

    He slipped into a deep depression after losing his job. — Он впал в глубокую депрессию после потери работы.

    Сочетания: slip into something comfortable, slip into a habit, slip into a coma, slip into the room

Добавить empty в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «впадать» по-английски?
Основные варианты: empty, go into, fall into. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
empty — он идёт первым по частотности. впадать, вливаться.
Чем empty отличается от go into?
empty — впадать, вливаться. go into — впадать, приходить в состояние.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал