Взгляды на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
view/vjuː/ B1
мнение, точка зрения
In my view, we should accept the offer. — По моему мнению, нам следует принять предложение.
Сочетания: point of view, in view of, world view, view of
attitude/ˈætɪtuːd/ A2
отношение, позиция, взгляд
She has a positive attitude towards challenges. — У неё позитивное отношение к трудностям.
Сочетания: positive attitude, attitude towards, change attitude, bad attitude
positionspəˈzɪʃənz B2
позиции, взгляды
The two candidates have different positions on tax reform. — У двух кандидатов разные позиции по налоговой реформе.
Сочетания: take a position, position paper
viewsvjuz B1
взгляды, мнения
They have different political views. — У них разные политические взгляды.
Сочетания: point of view, in view of, bird's-eye view
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «взгляды» по-английски?
- Основные варианты: view, attitude, positions. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- view — он идёт первым по частотности. мнение, точка зрения.
- Чем view отличается от attitude?
- view — мнение, точка зрения. attitude — отношение, позиция, взгляд.