Варить на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • cook/kʊk/ A1

    готовить (пищу) — подготавливать еду с помощью нагрева

    I usually cook dinner for the family in the evenings. — Обычно я готовлю ужин для семьи по вечерам.

    Сочетания: cook a meal, cook up, cook from scratch, head cook

  • boil/bɔɪl/ A2

    Кипеть или кипятить — нагревать жидкость до образования пузырей и испарения

    Bring the water to a boil, then add the pasta. — Доведите воду до кипения, затем добавьте макароны.

    Сочетания: boil water, bring to a boil, boil an egg, boil over

  • brewbruː B1

    варить (пиво), заваривать (чай, кофе)

    My grandfather used to brew his own beer in the basement. — Мой дедушка раньше варил собственное пиво в подвале.

    Сочетания: brew coffee, brew tea, brew beer, brew a storm

  • boils/bɔɪlz/ B1

    варить

    She boils eggs for breakfast every day. — Она варит яйца на завтрак каждый день.

    Сочетания: boil water, boil eggs

Добавить cook в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «варить» по-английски?
Основные варианты: cook, boil, brew. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
cook — он идёт первым по частотности. готовить (пищу) — подготавливать еду с помощью нагрева.
Чем cook отличается от boil?
cook — готовить (пищу) — подготавливать еду с помощью нагрева. boil — Кипеть или кипятить — нагревать жидкость до образования пузырей и испарения.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал