Валить на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cut downkʌt daʊn B1
срубать, валить (дерево)
They cut down the old oak tree. — Они срубили старый дуб.
Сочетания: cut down on, cut down trees, cut down to size
tackled/ˈtæk.əld/ B2
сбивать с ног, валить (в регби, американском футболе)
The defender tackled the running back hard. — Защитник жёстко сбил с ног раннинбека.
Сочетания: tackle a problem, tackle an issue, tackle a challenge, tackle someone hard
fellfɛl B2
валить (дерево), срубать
They felled the old oak tree to make room for the new building. — Они срубили старый дуб, чтобы освободить место для нового здания.
Сочетания: fell a tree, fell timber, fell an opponent
chop down/tʃɑːp daʊn/ B1
срубать, валить (дерево)
They chopped down the old oak. — Они срубили старый дуб.
Сочетания: chop down a tree
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «валить» по-английски?
- Основные варианты: cut down, tackled, fell. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cut down — он идёт первым по частотности. срубать, валить (дерево).
- Чем cut down отличается от tackled?
- cut down — срубать, валить (дерево). tackled — сбивать с ног, валить (в регби, американском футболе).