Богатый на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• rich/rɪtʃ/ A1

  богатый, состоятельный

  She comes from a very rich family. — Она из очень богатой семьи.

  Сочетания: filthy rich, get rich, rich in, rich heritage

• wealthy/ˈwelθi/ B2

  состоятельный, богатый, зажиточный

  The city attracts many wealthy tourists from around the world. — Город привлекает многих состоятельных туристов со всего мира.

  Сочетания: wealthy family, wealthy country, extremely wealthy, wealthy investor

• abundantəˈbʌndənt B1

  обильный, многочисленный — существующий в большом количестве; более чем достаточный

  Wildlife is abundant in the protected areas of the national park. — В охраняемых зонах национального парка дикая природа богата и разнообразна.

  Сочетания: abundant resources, abundant supply, most abundant, abundant in

• loaded/ˈloʊdɪd/ B2 разговорное

  богатый, при деньгах

  He inherited a fortune and is now loaded. — Он унаследовал состояние и теперь при деньгах.

  Сочетания: loaded with, loaded question, loaded gun, loaded dice

• affluent/ˈæfluənt/ B2

  Богатый, состоятельный, обеспеченный.

  They live in an affluent neighborhood with large houses and expensive cars. — Они живут в богатом районе с большими домами и дорогими машинами.

  Сочетания: affluent society, affluent family, affluent area

• bountiful/ˈbaʊntɪfʊl/ C1 формальное

  обильный, щедрый

  The harvest was bountiful this year. — В этом году урожай был обильным.

  Сочетания: bountiful harvest, bountiful supply

• caked up/keɪkt ʌp/ B2 сленг

  при деньгах, богатый (часто с оттенком хвастовства)

  Ever since he got that promotion, he's been totally caked up. — С тех пор как он получил повышение, он просто при деньгах.

  Сочетания: get caked up, stay caked up

• copious/ˈkoʊ.pi.əs/ B2 формальное

  Обильный, многочисленный, в большом количестве.

  She took copious notes during the lecture. — Она делала подробные записи во время лекции.

  Сочетания: copious amounts, copious notes

• opulent/ˈɑːpjələnt/ C2 формальное

  роскошный, богатый, пышный

  The hotel lobby was decorated with opulent chandeliers and marble floors. — Вестибюль отеля был украшен роскошными люстрами и мраморными полами.

  Сочетания: opulent lifestyle, opulent decor, opulent surroundings, opulent palace

Тренировать эти слова в приложении →