tear A2

noun

• слеза

  Слеза; капля жидкости, появляющаяся из глаза при плаче.

  A drop of liquid that comes from your eye when you cry.

  She wiped the tears from her cheeks and tried to smile. — Она вытерла слёзы со щёк и попыталась улыбнуться.

  Синонимы: teardrop

• разрыв, дыра, прорезь

  Разрыв, дыра; отверстие или расщелина, образованная разрыванием или порезом.

  A hole or split in something made by pulling it apart or cutting it.

  There was a small tear in the knee of his trousers. — На колене его брюк была небольшая дырка.

  Синонимы: rip, hole, split, gash

• рвать, разрывать, порвать

  Разрывать что-то силой или разрываться, часто причиняя повреждение.

  To pull something apart by force, or to become pulled apart, often causing damage.

  He tore the letter into pieces. — Он разорвал письмо на куски.

  Синонимы: rip, split, shred

• мчаться, нестись, лететь

  Двигаться очень быстро в определённом направлении, часто неосторожно или возбуждённо.

  To move very quickly in a particular direction, often in a careless or excited way.

  The kids tore down the street on their bikes. — Дети мчались по улице на велосипедах.

  Синонимы: rush, dash, race

Сочетания: burst into tears, in tears, wipe away tears, tears of joy, bring to tears, tear-jerking

Не путать с: tier, tare