mess B1

noun

• беспорядок, грязь, неразбериха, хаос

  Ситуация или место, которое грязное, беспорядочное или неорганизованное

  A situation or place that is dirty, untidy, or disorganised

  Your room is a mess! Please clean it up. — В твоей комнате беспорядок! Пожалуйста, убери.

  Синонимы: disorder, chaos, clutter, muddle

• путаница, каша, бардак

  Человек или ситуация, которые запутаны, трудны или полны проблем.

  A person or thing that is confused, difficult, or has many problems.

  My life is such a mess right now. — Моя жизнь сейчас — полный бардак.

  Синонимы: muddle, tangle

• столовая, питание

  Место, где солдаты или другие группы едят вместе, или сама еда.

  A place where soldiers or other groups eat together, or the meal itself.

  The officers ate in the mess. — Офицеры ели в столовой.

  Синонимы: canteen, dining hall

• пачкать, портить, перепутать

  Делать что-то грязным или неопрятным, или портить, разрушать что-то.

  To make something dirty or untidy, or to spoil or ruin something.

  Don't mess up my hair! — Не испорти мне причёску!

  Синонимы: spoil, ruin, disarrange

• связываться, вмешиваться, дразнить

  Вмешиваться или создавать проблемы кому-то или чему-то.

  To interfere with or cause trouble for someone or something.

  Don't mess with me. — Не связывайся со мной.

  Синонимы: interfere, meddle

• бездельничать, валять дурака, баловаться

  Проводить время расслабленно, без цели, или вести себя глупо.

  To spend time doing things in a relaxed way without a clear purpose, or to behave in a silly way.

  We were just messing around in the park. — Мы просто бездельничали в парке.

  Синонимы: fool around, hang around

Сочетания: make a mess, clean up a mess, in a mess, complete mess, total mess, messy situation