lax B2

adjective

• небрежный, нестрогий, слабый, попустительствующий

  небрежный, нестрогий, слабый (о контроле, дисциплине)

  not strict or careful enough; showing a lack of discipline or attention

  The security at the airport was lax, so passengers could easily bypass the checks. — Безопасность в аэропорту была нестрогой, поэтому пассажиры могли легко обойти проверки.

  Синонимы: careless, negligent, lenient, slack

• расслабленный, вялый, дряблый

  расслабленный, вялый, дряблый (о мышцах, тканях)

  not tight or firm; relaxed (used especially of muscles or body parts)

  After the massage, her muscles felt lax and comfortable. — После массажа её мышцы были расслабленными и комфортными.

  Синонимы: loose, slack, flaccid

Сочетания: lax attitude, lax security, lax enforcement, lax discipline, lax rules

Не путать с: lack, lacks, laxative