slack B1

noun

• слабина, провисание, свободное состояние

  слабина, провисание

  the state of not being tight; looseness

  There is too much slack in the rope. — В верёвке слишком много слабины.

  Синонимы: looseness, play

• резерв, запас, свободное время

  резерв, запас

  time or resources that are not used; spare capacity

  We have some slack in the schedule to handle delays. — У нас есть некоторый резерв в расписании, чтобы справиться с задержками.

  Синонимы: leeway, margin, buffer

• поблажка, снисхождение

  поблажка, снисхождение

  criticism or blame (usually in 'cut someone some slack')

  He's new here, so cut him some slack. — Он здесь новичок, так что сделайте ему поблажку.

  Синонимы: leniency, forbearance

Сочетания: cut someone some slack, take up the slack, slack in the rope, slack in the system

Не путать с: slack, sleek, slake