Ячейка на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
box/bɑːks/ A2
маленький квадрат или прямоугольник на странице или экране для ввода текста или отметки
Please tick the box if you agree. — Пожалуйста, поставьте галочку в поле, если вы согласны.
Сочетания: cardboard box, text box, box office, think outside the box
cell/sel/ B2
Небольшое поле в электронной таблице или таблице, куда можно вводить данные.
Enter the formula in cell B2. — Введите формулу в ячейку B2.
Сочетания: blood cell, cell phone, prison cell, stem cell
location/loʊˈkeɪʃn/ B2 техническое
ячейка памяти, адрес в памяти
The program saves the data to a specific memory location. — Программа сохраняет данные в определённую ячейку памяти.
Сочетания: location of, geographic location, prime location, filming location
tile/taɪl/ B2
Один из прямоугольных блоков на экране или интерфейсе
Click on the app tile to open it. — Нажмите на плитку приложения, чтобы открыть его.
Сочетания: ceramic tile, roof tile, floor tile, lay tiles
cubby/ˈkʌbi/ B1 разговорное
ячейка, шкафчик, закуток
Each child has a cubby for their backpack. — У каждого ребёнка есть ячейка для рюкзака.
Сочетания: cubby hole, cubby house
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «ячейка» по-английски?
- Основные варианты: box, cell, location. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- box — он идёт первым по частотности. маленький квадрат или прямоугольник на странице или экране для ввода текста или отметки.
- Чем box отличается от cell?
- box — маленький квадрат или прямоугольник на странице или экране для ввода текста или отметки. cell — Небольшое поле в электронной таблице или таблице, куда можно вводить данные.

