Клетка на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• box/bɑːks/ A2

  маленький квадрат или прямоугольник на странице или экране для ввода текста или отметки

  Please tick the box if you agree. — Пожалуйста, поставьте галочку в поле, если вы согласны.

  Сочетания: cardboard box, text box, box office, think outside the box

• cell/sel/ B1

  наименьшая базовая единица живого организма

  The human body contains billions of cells. — Тело человека содержит миллиарды клеток.

  Сочетания: blood cell, cell phone, prison cell, stem cell

• checkstʃeks B2

  клетка (узор)

  She wore a shirt with blue and white checks. — На ней была рубашка в сине-белую клетку.

  Сочетания: write a check, cash a check, security check, background check

• cage/keɪdʒ/ B1

  Клетка — конструкция из прутьев или проволоки, в которой содержатся животные или птицы

  The zoo tried to build larger, more natural spaces instead of small cages. — Зоопарк старался строить более просторные и естественные пространства вместо маленьких клеток.

  Сочетания: bird cage, lock in a cage, animal cage, rib cage

• cratekreɪt B1

  большой деревянный или пластиковый ящик для перевозки или хранения товаров

  The workers loaded the crates onto the truck. — Рабочие загрузили ящики в грузовик.

  Сочетания: packing crate, wooden crate, crate of apples

• plaid/plæd/ B1

  клетчатый узор, особенно шотландский; тартан

  She wore a skirt with a red and black plaid pattern. — На ней была юбка в красно-чёрную клетку.

  Сочетания: plaid shirt, plaid pattern, plaid skirt, plaid scarf

• coopkuːp B1

  клетка или небольшое строение для содержания кур или других птиц

  The farmer built a new coop for the chickens. — Фермер построил новый курятник для кур.

  Сочетания: chicken coop, build a coop, clean the coop

• hutch/hʌtʃ/ B1

  клетка для кроликов или других мелких животных; также: буфет, шкаф.

  The rabbit lives in a wooden hutch in the garden. — Кролик живёт в деревянной клетке в саду.

  Сочетания: rabbit hutch, wooden hutch

Тренировать эти слова в приложении →