Юмор на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• humor/ˈhjuːmər/ B1

  юмор, чувство юмора

  She has a great sense of humor and always makes people laugh. — У неё прекрасное чувство юмора, и она всегда заставляет людей смеяться.

  Сочетания: sense of humor, dry humor, dark humor, good humor

• comedy/ˈkɑːmədi/ B2

  юмор, комизм ситуации

  There is a lot of dark comedy in his novels. — В его романах много чёрного юмора.

  Сочетания: stand-up comedy, romantic comedy, comedy show, dark comedy

• wit/wɪt/ B2

  Остроумие; способность говорить умные и смешные вещи.

  His speeches were known for their dry wit. — Его речи были известны своим сухим остроумием.

  Сочетания: sharp wit, dry wit, battle of wits, have the wit to

• humourˈhjuːmər B1

  способность находить что-то смешным или вызывать смех

  She has a great sense of humour. — У неё замечательное чувство юмора.

  Сочетания: sense of humour, good humour, dark humour, humour someone

Тренировать эти слова в приложении →