Экспонировать на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
exhibit/ɪɡˈzɪbɪt/ B2
выставлять, показывать, демонстрировать
Her paintings are exhibited in galleries worldwide. — Её картины выставляются в галереях по всему миру.
Сочетания: exhibit artwork, exhibit symptoms, exhibit signs, on exhibit
exhibited/ɪɡˈzɪbɪtɪd/ B2
показывать, выставлять (на выставке, конкурсе)
The museum exhibited his paintings last summer. — Музей выставлял его картины прошлым летом.
Сочетания: exhibit signs of, exhibit behavior, exhibit works of art
exhibitingɪɡˈzɪbɪtɪŋ B2
выставлять, экспонировать
The museum is exhibiting a collection of modern art. — Музей выставляет коллекцию современного искусства.
Сочетания: exhibit paintings, exhibit behavior, exhibit symptoms
exposing/ɪkˈspoʊzɪŋ/ B1
экспонировать (плёнку, фотобумагу)
The photographer was exposing the film to light. — Фотограф экспонировал плёнку на свету.
Сочетания: expose someone to, expose a scandal, expose the truth, expose a weakness
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «экспонировать» по-английски?
- Основные варианты: exhibit, exhibited, exhibiting. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- exhibit — он идёт первым по частотности. выставлять, показывать, демонстрировать.
- Чем exhibit отличается от exhibited?
- exhibit — выставлять, показывать, демонстрировать. exhibited — показывать, выставлять (на выставке, конкурсе).