Щит на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
board/bɔːrd/ A1
доска
Please write your name on the board. — Пожалуйста, напишите своё имя на доске.
Сочетания: board of directors, on board, blackboard, notice board
shield/ʃiːld/ B2
Щит; кусок металла, дерева или твёрдого материала для защиты тела в бою.
The knights carried shields to protect themselves. — Рыцари носили щиты для защиты.
Сочетания: heat shield, shield from, human shield, police shield
armour/ˈɑːrmər/ C1
то, что защищает человека от эмоционального или психологического вреда
She built an armour of sarcasm to hide her vulnerability. — Она создала броню из сарказма, чтобы скрыть свою уязвимость.
Сочетания: wear armour, put on armour, heavy armour, body armour
backboard/ˈbækbɔːrd/ B1
В баскетболе: плоский щит за корзиной, от которого может отскакивать мяч.
He threw the ball against the backboard and it went in. — Он бросил мяч в щит, и он попал в корзину.
Сочетания: basketball backboard, glass backboard, hit the backboard, rebound off the backboard
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «щит» по-английски?
- Основные варианты: board, shield, armour. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- board — он идёт первым по частотности. доска.
- Чем board отличается от shield?
- board — доска. shield — Щит; кусок металла, дерева или твёрдого материала для защиты тела в бою.